De Duitse taalomgeving is vanaf nu alleen nog beschikbaar voor lokale leden van ETIM Germany. Nieuwe API-gebruikers krijgen geen toegangsrechten meer voor de Duitse taalversie (‘de-DE’). Ook bestaande rechten worden ingetrokken.
Ook gevolgen voor exports
Het beheer van de toegang komt daarmee volledig bij ETIM Germany te liggen. Technisch gebruikt de Duitse organisatie een vergelijkbare oplossing als eerder door ETIM Nederland is ingericht.
De wijziging heeft ook gevolgen voor gebruikers die exports maken vanuit de CMT. De Duitse taalversie mag niet langer vrij worden verspreid naar derden zonder toegang.